Northway House i London var en kvarleva från en annan tid då huset hade legat i avskildhet omgivet av gröna gräsmattor. Nu låg det inträngt mellan fabriker och hyreshus, mitt i det hektiska storstadsmyllret. Och ändå var ägaren en av världens rikaste och excentriska män, Benedict Farley.
Och denna man hade skickat ett brev till Hercule Poirot för att be om ett möte där han skulle rådfråga Poirot i ett ärende.
Väl på plats blev Poirot förvånad över ärendets natur; det var nämligen så att Farley ville be Poirot om hjälp att tyda en dröm han haft vid återkommande tillfällen …
I drömmen tittar Farley på klockan och vid exakt samma tidpunkt varje natt tar han fram en pistol och skjuter sig. Och då vaknar han. Poirot har verkligen ingen aning om hur han ska hjälpa den gamle miljardären utan lämnar honom åt sitt öde.
En vecka senare skjuter Benedict Farley sig med en pistol. Hercule Poirot tar sig an det mycket märkliga fallet …

Agatha Christie (1890-1976) var en brittisk deckarförfattare och världens bäst säljande författare efter Shakespeare med över 4 miljarder böcker sålda på engelska och andra språk. Mest känd är hon för detektiven Hercule Poirot. Tillsammans med Arthur Conan Doyle är hon den som har format deckargenren mest.

---

”Drömmen", ur novellsamlingen "Äventyret med julpuddingen" © 1961 Agatha Christie Limited. All rights reserved.

”The Dream”, from the collection of short stories entitled "The Adventure of the Christmas Pudding" © 1960 Agatha Christie Limited. All rights reserved.

AGATHA CHRISTIE © POIROT © are registered trademarks of Agatha Christie Limited in the UK and/or elsewhere. All rights reserved.